Films referenced in MF DOOM's music. That is, either films that are referenced in his own lyrics or sampled in music that he had a production credit on.
Though DOOM frequently references things like Star Trek and Superheroes in his music, those pop culture icons aren't derived from cinema, so they don't qualify for list.
Please let me know if there is anything I missed!
Songs listed in notes.
edit: Rest in Peace.