I saw the remake years ago, so long ago that I don't remember it. This one feels like it's the better of the two but what the hell do I know, I can't even remember the remake?
If I was going on the visual beauty and the thematic context of creation, it would get 5 stars.
If I was going with characters doing laughably stupid things - REPEATEDLY - for clearly no other reason than obvious setups for horror, I would give it 1 star.
So I'll meet it in the middle and give it 3 stars but, jfc, does this movie waste practically all of its characters.